Announcement on Further Adjustments of Guangzhou Library Service Arrangements

根据国家、省、市出台的相关工作指引，结合读者需求和本馆实际情况，我馆将进一步扩大有序开放，具体服务措施调整如下：

According to relevant guidance documents issued by government agencies, and considering our readers' needs and the actual situation of our library, we decide to adjust our service arrangements as follows:

一、恢复正常开放时间：

1.每日开放时间从9:00-17:00恢复为9:00-21:00，逢星期三闭馆。

2.少儿服务区域等南楼各层以及北楼八至九层服务区域开放时间恢复为10:00-17:30。

Resume regular opening hours

1. Our library will open from 9:00 to 21:00, closed on Wednesday.

2. The south tower of the building and floor 8 to 9 of the north tower will be open from 10:00 to17:30.

二、增加开放区域及出入口：

1.恢复开放自修区以及负一层出入口。

2.对预约进馆读者开放负二层停车场。自驾车读者凭当日有效预约码从东门机动车道进入停车场，车位有限，先到先得。停车场开放时间为9:30-21:30。

点击查看各服务区域具体开放时间

Reopen more areas and gates

1. The self-study area and the gates on the Lower level 1 will be reopened.

2. The parking lot on the Lower level 2 will be accessible to visitors who’ve made a reservation to enter the library. Visitors with valid appointment records for that day can enter the parking lot through the lane in front of the library east gate. The parking lot is open from 9:30 to 21:30. As parking spaces are limited, we advise you to come here early.

Click here to get specific service time of different areas.

三、增加预约进馆人数：将每日预约进馆人数总量从6000人调整到8000人，同时在馆人数维持在3000人以内。

读者在预约成功后须出示“穗康码”“粤康码”等健康码，佩戴口罩、测温进馆，并与他人保持1米以上距离。

Increase the number of daily visitors

The total number of daily visitors by real-name appointment increases to 8000, and the number of visitors staying at the library at the same time will be controlled within 3000. Please check in with your appointment records and health code, such as “Suikang” code or “Yuekang” code. When waiting in line, please wear a mask and have body temperature check, and keep at least one-meter distance from others.

四、细分预约服务时段：将预约服务时段从每日四场调整为每日六场（9:00-11:00，11:00-13:00，13:00-15:00，15:00-17:00，17:00-19:00，19:00-21:00）。

1.首场8:30起开放签到，设置馆内首层西大堂为等候开馆区，9:00正式提供进馆服务，其余五场按预约时段签到进馆。

2.读者离馆后当日不能再次预约进馆，20:40停止当天预约，20:50停止签到进馆。

3.资源有限，请诚信预约，如不能按约到馆，请及时于所预约时间前取消；爽约1次者，暂停申请预约进馆权限7天。

Adjust appointment sessions

Six appointment sessions are available:

9:00-11:00, 11:00-13:00, 13:00-15:00,

15:00-17:00, 17:00-19:00, 19:00-21:00.

1. The first session check-in starts at 8:30. Meanwhile, the library west lobby will serve as the waiting area until 9:00. The other five sessions check-in is arranged according to your appointed time.

2. Another appointment to enter the library on the same day is unavailable once you leave the library. The sixth session appointment will be closed at 20:40 on the same day, and the check-in will be closed at 20:50.

3. Please remember to cancel the appointment in time if you are unable to come as expected, otherwise you will not be allowed to make another appointment within 7 days.

欢迎使用送书上门服务以及广州数字图书馆服务。

Welcome to use our book delivery service and digital library resources.

以上措施于7月23日（星期四）起实行。

特此通告。

The above adjustments will take effect from Thursday, July 23^th.

    微信预约二维码/WeChat QR code for appointment：

    咨询电话/Telephone：020-83836666

    电话服务时间/Telephone service time：9:00-12:00，13:30-17:30。

    （逢星期三暂停服务/Closed on Wednesday）

                                 广州图书馆/Guangzhou Library

                                                                                                                2020年7月21日